Traducción de artículo publicado en Reuters
(Reuters) – Los combustibles fósiles han superado a las energías renovables para convertirse en la mayor fuente de generación de energía de la Unión Europea, ya que el uso de gas natural alcanzó su punto más alto en una década, dijo el jueves la oficina de estadísticas del bloque.
Las fuentes renovables ocuparon brevemente el primer lugar durante el primer año de la pandemia de coronavirus, dijo Eurostat, pero un repunte económico hizo que el suministro de electricidad de la región aumentara un 4% en 2021, impulsado por carbón, petróleo y gas natural.
El uso de gas natural, que en su mayoría se importa del extranjero, aumentó casi un 4 % en 2021, según mostraron los datos, incluso en medio de una espiral de precios en la segunda mitad del año.
Los precios han seguido subiendo este año tras la invasión de Ucrania por parte de Moscú, ya que la UE impuso sanciones contra Rusia que se habían establecido para aumentar los suministros a través de un nuevo oleoducto a Alemania.
La energía generada a partir del lignito aumentó un 16% y otro carbón bituminoso aumentó más de una cuarta parte. Sin embargo, se mantuvo por debajo de los niveles previos a la pandemia y en el segundo punto más bajo desde 1990, según Eurostat.
Dijo que esto indica «un declive continuo luego de los efectos de la pandemia combinados con los de las políticas de salida del carbón».
Eurostat dijo que la energía de las plantas de energía nuclear había aumentado un 7%, mientras que en el lado renovable, el uso de la energía solar creció un 13%, seguido de los biocombustibles con un 10%. El uso de fuentes hidráulicas y eólicas disminuyó debido al mal tiempo.
Comments are closed